Cómo hice
algunos de mis libros
El término publicación de A. Gilbert despeja la problemática sobre libro de artista o no libro de artista.
Libro: referencia importante; peso cultural aún en publicaciones “livianas” como fanzines y folletos
Desconfianza en el término 'libro de artista' por la asociación con la figura del artista y su vínculo con el arte + Escritor — lugar del artista un poco pretensioso.
Interés por mantener el vínculo con la idea de libro, y surgimiento de la pregunta abierta por cuándo deja algo de ser un libro; cuál es el mínimo para un libro (una hoja plegada?)… con la idea clara de que los objetos que juegan con el formato pueden ser cosas que no caen dentro de la categoría de libro, pero sería estúpido dejar fuera
Criterios con los que si uno se pone muy rígido termina por perjudicarse porque se excluyen cosas que está claro que se tienen que incluir
Discusión sobre qué es un libro no para resolverla sino para ver y discutir sobre cómo los artistas trabajan sobre ese límite
Interés en pensar cómo definir este tipo de práctica (gestos editoriales) por sobre cómo ponerle al sujeto que lo hace: hacer libros de artista no necesariamente implica ser artista. La etiqueta para el personaje que hace esto puede ser un poco antipática o absurda. El valor de su quehacer esta en el descalce entre cómo uno se define y lo que uno hace. Decir “soy artista visual y trabajo en edición”, o “soy escritor y trabajo en libro objeto”; puede haber un artista que hace esto y un escritor que hace lo mismo pero desde otro lado — espacio editorial donde convergen distintos saberes, personas, formaciones, que pueden generar cosas parecidas pero de distintos lados.
El oficio y las formaciones afectan en el énfasis que se pone en el trabajo; hay una diferencia en la concepción y forma de pensar lo que se hace + uso de formatos dados por la formación y los campos en los que circula (campo disciplinar “de origen”)
Definirse en función de lo que uno sabe; pensar el propio límite y por qué uno colabora con otro: “no diría que sé diseño, pero he trabajado con gente que sabe de ello, y no lo haría yo solo”.
–
FERNANDO PÉREZ VILLALÓN
Escritor, traductor y académico de la Universidad Alberto Hurtado, donde dirige el Departamento de Arte. Ha publicado numerosos ensayos, varios libros de poemas y libros-objeto, un libro de cuentos y una traducción de poesía china clásica. Forma parte del proyecto Orquesta de Poetas.